Prevod od "e vivo" do Srpski


Kako koristiti "e vivo" u rečenicama:

Olá, sou o Ray e vivo em Long Island com a minha mulher, a Debra.
Zdravo, ja sam Ray i živim na Long Islandu sa svojom ženom Debrom.
Oi, sou o Ray e vivo aqui em Long Island com a minha mulher, Debra, minha filha de seis anos e os gêmeos, de dois anos.
Cao, Ja sam Ray, i zivim na Long IsIand_BAR_sa zenom, Debrom... mojom 6-godisnjom cerkom_BAR_i 2-godisnjim blizancima.
Tenho 28 anos e vivo numa mansão nos subúrbios da cidade.
Imam 28 godina i zivim u kuci na ivici grada.
Leve este oficial de volta para o campo de prisioneiros, e vivo.
Vrati ovog oficira u zarobljenièki deo, živoga.
Eu também nos vejo assim de vez em quando, e vivo aqui.
I ja tako mislim nekad o nama a ja živim ovdje.
Eu sinto da mesma forma que antes, e vivo aquele dia novamente.
Uzimam kako mi dolazi... i ponovno proživljavam dan.
Oi, sou o Ray e vivo em Long Island com a minha mulher, a Debra.
Zdravo, ja sam Ray, i živim na Long Islandu sa mojom ženom Debrom.
Pela primeira vez em anos, eu me sentia livre e vivo.
Po prvi puta u dugo godina, osetio sam se živim i slobodnim.
E vivo tomando analgésicos para o cotovelo... para a costela ou o pescoço!
Uzimam analgetike za lakat, za rebra ili vrat.
Por isso estou tão triste e vivo pensando neles.
Zato sam ja bio tako tužan. Zato stalno mislim na njih!
É minha amiga, e vivo dizendo que estas clínicas são horríveis.
Ona je moja prijateljica i ubedila sam je koliko su loši veliki saloni.
Enquanto a mim, eu produzo mansões, e vivo nelas.
Što se tièe mene, ja dizajniram vile a zatim živim u njima.
É, eu passo o dia todo sozinho e vivo cheirando... a pão doce e bala de frutas.
Da, celi sam dan sam, i mirišem na... Na Iepljive zeke i Skittlese.
Mas, William... estou muito feliz de estar aqui... de volta... e vivo.
Èekaj, William! Drago mi je da si kuæi. Vratio si se...i živ si!
Prometi pra sua mãe que traria o Virgil de volta e vivo.
Obeæala sam tvojoj mami da æu dovesti Virgila natrag živog.
Para mim a igreja é o sinal permanente e vivo da presença de Deus.
Za mene je Crkva trajan i živi znak Božijega prisustva.
Minha esposa e meus filhos precisam de mim em casa e vivo.
Moja žena i deca me trebaju živog.
Tenho 27 anos e vivo no mesmo quarto, com o mesmo pôster de um robô que tenho desde os 12 anos.
Imam 27 godina, a živim u istoj sobi, sa istim posterom Trona, koji imam od 12. godine.
Imagine como vai acontecer. Quando o machucado desaparecer, os olhos dele abrem de novo, e ele estará saudável e vivo.
Zamisli kako æe izgledati kada rane nestanu, kada mu se oèi otvore i on bude živ i zdrav.
Por que faço meu horário, sou livre e vivo bem?
Onaj koji radi prekovremeno, živi na visokoj nozi?
Parece que ambos não sabem a diferença entre morto e vivo.
Oèigledno, da vas dvojica niste znali razliku izmeðu živog i mrtvog.
Sei que se ele estiver na ilha e vivo, ele estará no templo.
Ako je na ostrvu i živ je, biæe u hramu.
Se isso deixar meu filho seguro e vivo, não me importo.
Ako æe to održati mog sina živim i zdravim, onda me baš briga.
Tenho 30 anos e vivo em um apartamento com três colegas de quarto.
Imam 30 g., i živim u stanu sa tri cimera.
Eu prefiro ser pobre e vivo.
Radije bih da ostanem siromašan, ali živ.
"Sim, Michael, sinto vergonha de mim mesma e vivo com essa decisão todos os dias, mas a vida com seu pai era difícil e ficar com a Laura seria uma inconveniência que teria destruído tudo."
"Da, Majkl, stidim se sebe, i svakoga dana živim sa tom odlukom. Ali život sa tvojim ocem je uvek bio težak, i zadržati Lauru bilo bi nezgodno i možda bi sve uništilo."
Aceito que toda vez que entro no meu carro existe uma probabilidade de 20% de que morra, e vivo com isso, mas não aceito nem um por cento a mais.
Svaki put kad uðem u bolid postoji 20% šanse da æu poginuti, i to prihvatam, ali ni jedan procenat više.
Para a Gloria, deve ser menino, e... vivo querendo comer coisa salgada.
Gloria kaže da znači da je dječak, i... Također sam zadržati žudnja slano stvari.
Ou eu desisto, como todos os outros... e vivo, sabendo que deixei um assassino em liberdade... ou eu continuo... e alguém que eu amo é morto.
Ili odustajem, kao i svi... i živim sa tim, da je ubica slobodan... Ili da nastavim, i da mi ubije voljenu.
Posso não ser irlandesa, mas sou bem pobre, e vivo com uma pessoa que bebe demais.
Nisam Irkinja, ali sam jako siromašna i živim sa nekim ko pije previše.
O Brian Foda cuida de si mesmo, e mais importante, quando tudo isso acabar, o Brian Foda sairá livre e vivo.
Brajan Opaki pazi na sebe i najvažnije, kad sve završi, Brajan Opaki odšeta, živ i slobodan.
E quando tudo isso acabar, o Brian Foda sairá disso livre e vivo.
A kad sve ovo završi, Brian Opaki odšeta, živ i slobodan.
Eu que levei um tiro, fui preso e vivo nas ruas feito um animal.
Ja sam bio upucan, uhapšen, živeo na ulicama poput životinje.
Precisamos que Frank conte sua história de forma que o mantenha fora da prisão e vivo.
Frenk mora isprièati prièu kojom æe izvuæi glavu.
Então, agora temos um completo e vivo cérebro de lampréia.
Ovo ovde je kompletno funkcionalan i živ mozak zmijuljice jegulje.
Sou um filho de 1984, e vivo na cidade de Berlim.
Ја сам дијете из 1984. године и живим у Берлину.
então eu sou dos Estados Unidos, e vivo lá há 48 anos, desde que eu era uma criança.
", онда сам ја итекако из Сједињених Америчких Држава и то у последњих 48 година, од малих ногу.
E estejam interessado em se ligar com o que e quem está realmente aqui, acordado e vivo.
Budite znatiželjni da se povežete sa stvarima i ljudima koji su zaista ovde, budni i živi.
E, em um estranho paradoxo, quanto mais robotizada for nossa rede de tráfego, mais orgânico e vivo será seu movimento.
I kao neki čudnovati paradoks, što robotizovaniji naš saobraćaj bude, to će njegovo kretanje biti življe i prirodnije.
E vivo em função do meu home theater, onde devoro DVDs, filmes pay-per-view e muita televisão.
I onaj sam koji živi za svoj kućni bioskop, kućni bioskop u kome skupljam DVD-jeve, i video-po-zahtevu uz puno televizije.
Veja: Starbucks desperta você, enquanto nós o mantemos desperto e vivo.
Видите, "Старбакс" вас буди, ми вас будимо и одржавамо у животу.
1.5219311714172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?